venerdì 5 settembre 2008

What's on in Cardiff

Cardiff è la capitale e del Galles, situata sulla baia di Bristol, nel sud-est del Galles vicino alla frontiera con l'Inghilterra. In Gallese si scrive Caerdydd (non chiedetemi la pronuncia ...) Il gallese è una vera e propria lingua che fa parte del gruppo brittonico delle lingue celtiche. In Galles (Cymru) ogni informazione è predisposta sia in inglese sia in gallese. Esistono anche canali televisivi dedicati (es. BBC Wales). Luoghi di interesse da noi visitati: il Millennium Stadium (magari l'avete sentito evocare ultimamente perché il 23 agosto la cantante Madonna ha iniziato proprio da qui la serie di concerti 2008-09), il Castello di Cardiff, Museo e Galleria Nazionale e il Municipio.
Passeggiando per la città come farsi sfuggire il mercato al coperto?

The Balcony. Cardiff Central Market

Il fascino indiscreto dei banchetti colorati ... Si trova di tutto dal formaggio alla carne, dal pesce alla gastronomia, dai fiori ai casalinghi, dalle stoffe ai biglietti d'auguri, dal pane alla frutta e verdura. Il mercato è disposto su due piani, se si sale al secondo piano si può fare acquisti o mangiare osservando i negozi sottostanti.

Vegetable and fruit. Cardiff Central Market

Per non sembrare "scortesi" un piccolo acquisto al banco panetteria (Bread, rolls and cakes al centro del primo piano): gli hot cross bun una sorta di panino dolce con uvetta.

hot cross bun
Il Castello di Cardiff, attraversate le mura, ha in serbo un prato all'inglese da manuale, alcune stanze aperte al pubblico (e accessibili con visita guidata come ad esempio la nursery per i bambini con alle pareti le illustrazioni delle favole e la biblioteca finemente decorata). Per curiosare vi lascio il link del castello ma nel post vi allego le foto degli animali che vivono al castello. Alcuni di questi sono ospitati nella Castle Falconry, legata alla tradizione della caccia.


                                                               Castle Falconry

                                                                     Castle Falconry

Le uniche che si avvicinano smaliziate sono le anatre, basta un cenno ad un eventuale spuntino che si avvicinano senza paura ... poi dopo il regalino riprendono la passeggiata sul prato appena rasato di fresco!

21 commenti:

Giorgia ha detto...

mi piacciono i tuoi post, e mi piace tantissimo il galles. fai proprio venire voglia di visitarlo!

Magnolia Wedding Planner ha detto...

tesoro mio! ora non ti mollo più ..ti seguo passo passo ;-)
rientro tutto bene anche se ancora ho un disordine in casa che sembra la fiera dell'usato! ma che belle foto! quanto mi piacerebbe visitare il galles e soprattutto mi piacerebbe molto farlo con te perchè sicuramente sei una guida straordinaria e di grande compagnia! ..uhmmm..quei hot cross bums :-p mi fanno molta acquolina! :-D bacione bella
Silvia

twostella il giardino dei ciliegi ha detto...

@giorgia: grazie! il galles è stato una scoperta, per cui consiglio di visitarlo!
@magnolia: poco alla volta dominerai le faccende domestiche. vedo che stai veleggiando verso nuovi progetti! Buon lavoro e per le vacanze, chissà mai dire mai! Buon fine settimana!

lenny ha detto...

Complimenti per la magia che esprimono queste foto e per le descrizioni precise che consentono di avere un'idea definita di questi posti unici.
Buona serata

Claudia ha detto...

ma che bellezza, che fa ci facciamo un giro al mercato?

perchè non sarebbe bellissimo?
:*
cla

panettona ha detto...

cia cara tutt ok?
mannaggia a me ed alla fretta!!!
meno male che un po' di tempo per passare da voi lo trovo ...
baci

marcella candido cianchetti ha detto...

intrigante viaggio buon w-end

NADIA ha detto...

Il Galles è un posto fantastico (come del resto tutto l'United Kingdom) e ne ho bellissimi ricordi!
Spero di tornarci presto!
Nadia - Alte Forchette -

astrofiammante ha detto...

bene, anche oggi ho viaggiato scoprendo un po della natura gallese e curiosato al loro mercato....bello,
ciaoo!

Gunther K.Fuchs ha detto...

ma dove mi sei finita, un mese che manco e ti ritrovo nel galles. Però complimenti per i reportage e per farci conoscere questo paese

mika ha detto...

Che bontà gli hot cross buns, ne vado matta...complimenti per il blog, lo aggiungo all'istante tra gli rss... ^_^

Carmen ha detto...

che belle foto complimenti!!!!!1

twostella il giardino dei ciliegi ha detto...

@lenny: arrossisco ... cerco di trasmettere le emozioni che ho assaporato.
@claudia: il giretto al mercato con le amiche è una delle meraviglie della vita!
@panettona: tutto ok! la fretta è un male che ci affligge un po' tutte ...
@marcella: merci! buona serata!
@astrofiammante: ciao! sono contenta ti sia piaciuto il post!
@gunther: ho imparato un sacco di cose nuove curiosando tra inghilterra e galles!
@mika: benvenuta nel mio giardino!

Buona serata a tutti!

twostella il giardino dei ciliegi ha detto...

@carmen: grazie!!!! abbiamo postato insieme, buona serata!

Michelangelo ha detto...

Anche se non è molto british...la foto dei broccoli mi piace assai!

E a proposito, hai visto che lingua strana il welsh? sembra privo di vocali (tranne la y) ha una musicalità straordinaria, io ne sono rimasto molto colpito.

Michelangelo

Camomilla ha detto...

Dopo aver visitato la Scozia, che adoro, potrei pianificare un soggiorno in Galles, a quanto vedo merita di essere visto!
Un bacio e buon inizio settimana ;D

fiordisale ha detto...

ciao tesora, bentornata (o bentornata io, fa tu ;) Mi sono aggiornata coi tuoi ultimi post, mi sto praticamente riempiendo gli occhi.
Dirti che ti amo è davvero riduttivo :-)

twostella il giardino dei ciliegi ha detto...

@michelangelo: il banco con brocoli (una c) e arance ha attirato la ma attenzione!
Hai ragione, il gallese ha un tripudio di y!!!
@camomilla: potresti raccontare qualcosa della scozia, mi incuriosisce ma non avendola visitata non ne so proprio nulla!
@fiordisale: carissima!!!! con il mese di settembre si ritorna operativi, sono pronta a gustarmi i tuoi nuovi gustosissimi post!!!

Mirtilla ha detto...

mi stai facendo viaggiare attraverso i tuoi scatti...grazie ;)

twostella il giardino dei ciliegi ha detto...

@mirtilla: grazie! riproponedo il viaggio a voi ripercorro anche io queste piacevoli esperienze!

Monica - Un biscotto al giorno ha detto...

Ci sono stata tantissimi anni fa, mi era piaciuta da morire! bellissime foto!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...